...

mercredi 10 mars 2021

Leonid Kysselov, Je sais ce que disait Taras Chevtchenko...

Leonid Kysselov
Леонід Кисельов
1946-1968





 

Я знаю, что твердил Тарас Шевченко,
Когда его держали в Кос-Арале,
И муштровали под казахским солнцем,
И запрещали даже рисовать. 

Я знаю, что твердил Тарас Шевченко,
Когда он видел, как сквозь строй проводят,
И слышал, как с глухим и страшным звуком
Отскакивают палки от спины.

Я знаю, что твердил Тарас Шевченко,
Когда вельмож он видел украинских,
Своих же братьев давящих и рвущих
Почище всяких турков и татар.
 

Я знаю, что твердил Тарас Шевченко.
И как его завет я повторяю
Одно-единственное это слово : 

Ненавиджу

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire