Страшно, кажу я, на думку, що в постаті звіра ходив я.
Страшно, - нащадок мій скаже, - що був я колись чоловіком.
Affichage des articles dont le libellé est Lyoubko Derech. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Lyoubko Derech. Afficher tous les articles
jeudi 22 octobre 2015
samedi 3 octobre 2015
Guide du Bicentenaire. Lonely Planet Ukraine 2014
 |
| Bienvenue chez les bouseux |
La figure de Tarass Chevtchenko domine
la littérature ukrainienne.
Lonely Planet Ukraine
Complet - Culturel et pratique - Facile à utiliser - L'expertise de nos auteurs (sic)
 |
|
"...ils sont allé dans une librairie et sont
revenu avec trois auteurs : Gogol, Boulgakov et Babel. Et c'est tout." |
... A l’exception d’un
recueil de poèmes publié en français en 1970 (introuvable aujourd’hui en
librairie), aucune de ses œuvres n’a été traduite en français.
Marc Di Duca, Leonid Ragozin, Lonely Planet - Ukraine, Paris, mai 2014
vendredi 11 octobre 2013
Livre de l'année BBC Oukraïne 2013
Long list du « Livre de l’année » - КНИГА РОКУ
prix littéraire institué par BBC Oukraïne
Kateryna Babkina, Sonya.
Khrystya Venhrynok, Le hameau Amérique.
Rouslan Horovy, Gagarine et Barcelone.
Lyoubko Derech,
Soldat de la paix.
Lyoubko Derech, Le dernier amour d’Assoura Maharadja.
Volodymyr Dibrova, Histoires.
Roman Ivantchouk, La Marchande.
Oksana Krychtaleva, Le goût de la soupe de champignons.
Ilko Lemko, Lviv, la ville de l’amour.
Volodymyr Lys, Solo pour Solomé.
Youry Makarov, Dix heures moins le quart.
Maria Matios, Les souliers de Notre Dame.
Yaroslav Melnyk, Espace lointain.
Kost Moskalets, Miel
du soir.
Iryna Savka, Miel sauvage d’automne.
Vassyl Slaptchouk, Le Livre de l’oubli.
Natalka Snyadanko, Frau Müller n’est pas prête à payer
plus.
Maryna Sokolyan, Le Cœur de la harpie.
Nadiya Stepoula, Septième lame. 78 Arcanum.
Et bien sûr le dernier livre de Taras Prokhasko :
Одної і тої самої
Inscription à :
Articles (Atom)