Hapa N. Karpa " 売春 "

 
Quoi qu’en dise Oksana Zaboujka, ça a du bon de brûler ses archives. On trouve de ces petites choses. Comme ce « 売春 » (Vendre printemps). J’aime beaucoup la petite Karpa. Lorsqu’elle enlève ses lunettes, elle est si…

Гапа Н. Карпа ㉧  Hapa N. Karpa

 

Vendre printemps

  

Pour cent dollars par mois on pouvait s’acheter une prostituée. Et elle était à vous chaque soir les jours ouvrables. Mais sans rapports, bon.

Fin 2012 : Oles Pliouchtch songe à sa Carte de visite de 2006

Олесь Плющ згадує візитівку Олеся Мåслюка за 2006 р.

ʶ Із світлин "Звична екзотика" ("Корто Мальтес і я"), листопад 2012 р. © Віталій Лямічев Vitaly Lyamitchev (Тиждень.ua або Українська Правда - Правда Життя)

Гапа Н. Карпа ㉧ Hapa N. Karpa  інший текст • l'autre texte Ігор Костецький ㉧ Ihor Kostetsky Бомбардування • Bombardement Тарас Прохасько ㉧ Taras Prokhasko Ботакє • C'est ainsi Микола Хвильовий ㉧ Mykola Khvylovy Я (Романтика) • Je (Romantica) В. Домонтович ㉧ V. Domontovytch Доктор Серафікус • Docteur Séraphicus

Source / Джерело