Incuriosité agressive, ignorance intéressée
Printemps des poètes, (France) - Deux mille vingt <> Poésie, (Oukraïne) - Zéro
C'est aujourd'hui le début du printemps, le Printemps des Poètes ; cette année, signe des temps, il est "Interdit aux pangolins et aux oukraïniens"
"Панголинам и хохлам входъ воспрещенъ". |
Le "Printemps des poètes" est toujours un très bon indicateur de l'activité de la diplomatie culturelle oukraïnienne. En 2020, nous en faisons aisément le constat, elle apparaît comme nulle. Elle est, en réalité, négative, puisque pour obtenir un résultat nul il faut avoir détruit les acquis passés. Disons que si au début du XX siècle Taras Chevtchenko était l'objet d'un cours au Collège de France, en 2020 en revanche, les "Journées Chevtchenko" (se) passeront sous les radars du "Printemps des poètes millésime 2020".
Rechercher :
[poésie] ukrainienne
Rechercher :
[poète] ukrainien
Aucun poète oukraïnien (il n'a aucun allié en France, mais beaucoup d'ennemis), aucun poème, aucune parution, aucun éditeur, aucun événement, pas un article, rien, dans aucune des rubriques. Black-out total, ou quasiment total. Puisqu'en fouillant les fonds de tiroir, on finit par trouver un conte folklorique "adapté en français" au sein d'une salade russe "des pays slaves". Mais aussi...
Un très beau poème de Kenneth White, qui fleure bon son XVIII siècle :
Le Delta du Danube
Entre les Balkans et les Carpathes
sur le littoral de la mer Noire
au nord du lieu où Ovide
vécut son exil
vaste territoire
survolé par l’aigle
qui niche
dans les crevasses de la falaise blanche
reflets argent des mouettes
sur les eaux sombres
ciel sillonné de cygnes hurlants
d’oies bernaches
et de pélicans
perdue dans le désert
une pierre solitaire
portant ces mots :
loci princeps
limit. prov. scyt.
plus récemment
le grondement du canon
là-bas vers Sébastopol
des Cosaques errants
bourrés de raki
chantant entre nostalgie et néant
d’anciennes mélopées d’Ukraine
un lieu
peut-être enfin
rendu à ses origines.
... Le "Printemps des poètes" existe depuis 1999. Depuis plus de 10 ans sa politique constante est celle de l'incuriosité agressive et de l'ignorance intéressée. Sans que personne ne trouve à y redire.
Francophonie assourdissante, ahurissante, abrutissante, bref, malfaisante francophonie. Dont sont nombreux ceux qui ont ses chaînes en partage. "Honte aux libres poètes qui devant l’étranger font sonner les anneaux de leur chaînes librement mises ! L’esclavage est ignoble d’autant plus qu’il est libre."
L'esprit servile, commun aux Français et aux Moscovites...
L'esprit servile, commun aux Français et aux Moscovites...
Annonce du Printemps des poètes dans le programme de la Maison de la Poésie de Paris, 1999 |
Terra incognita, 2015... L'Ukraine, cette inconnue, 2012... Terra incognita, 1999... L'Ukraine, cette inconnue, 1967...
J'essaierai d'en dire un peu plus courant mars. A l'occasion des quelques (non) événements qui s'annoncent.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire