L'on connait les lauréats du Prix BBC "Livre de l'année - Oukraïne" de cette année.
Il s'agit de Yaroslav Melnyk pour son roman anti-utopique "Espace lointain".
Notons que le lecteur français connait (peut-être) déjà cet auteur, un recueil de ses nouvelles érotiques ayant paru en France il y a quelques années. Comme ces nouvelles étaient traduites du russe, je ne rangeais pas son auteur dans le rayon de la littérature oukraïnienne (v. l'"Etagère oukraïnienne" et "Kourkov").
Rectifications : il s'agissait non de nouvelles, mais d'un roman - Les Parias d'Éden, traduit du russe par Christophe Glogowski, Robert Laffont, Paris, 1997.
Rectifications : il s'agissait non de nouvelles, mais d'un roman - Les Parias d'Éden, traduit du russe par Christophe Glogowski, Robert Laffont, Paris, 1997.
Et dans la catégorie "Livres pour enfants" - Marianna et Taras Prokhasko pour "Qui fera la neige".
Source / Джерело :
http://www.bbc.co.uk/ukrainian/entertainment/2013/12/131213_book_2013_final_nk.shtml
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire