Маріанна Кіяновська
Marianna Kiyanovska
En trois dimensions, et presqu'impérceptibles,
Des paroles sont inscrites et les traces marines,
Et même la noire silhouette du chérubin -
Depuis le fond, qui en a vu des têtes
Bientôt évanescentes. Invisible,
Et même le signe de la terre, et le signe des neiges,
Et le satyre depuis sa niche - et le bras, et la rime,
Qui nous a expulsé dans le trop vaste monde,
C'est là un travail de Sisyphe - de ses épaules toucher
