Mykola Vinhranovsky, Je suis monté dans le mauvais avion...

 Mykola Vinhranovsky

Микола Вінграновський

1936-2004

Je suis monté Dans le mauvais avion Je pensais Au départ Être monté dans le bon Hélas je suis monté Dans le mauvais avion Qui n’avait qu’une seule aile Et l’autre aile Ce devait être Moi

Je 

Ne sais pas faire l'aile 

Depuis des jours déjà

D’une aile unique pourvue 

Volons 

Et nous risquons 

A chaque instant 

La chute 

Cela est bon - ô chemin escarpé  

Que je ne craigne point la mort 

Que toi non plus tu ne songes aboutir  

Et c'est ainsi que nous 

Volons toujours  

trd.fr. O.M.

Я сів не в той літак. Микола Вінграновський. У виконанні Даха Браха :

Mykola Vinhranovsky, Je suis monté dans le mauvais avion. Dans l'interprétation des merveilleuses Dakha Brakha :