Absence française et absence francophone. Mutisme hugolien.
 |
| Septième édition du Festival International Meridian Czernowitz, du 9 au 11 septembre 2016 |
Autant que Cholom Aleikhem et Anna Shevchenko. Que Stanislas Lem et Chuck Palahniuk. Que Bruno Schulz et Piotr Rawicz. Autant que Anna Akhmatova et Alejandra Pizarnik.
- La vaste mer de la littérature oukraïnienne allophone !
- On s'y noierait.
Katia Petrovska - allemand
RépondreSupprimerAndrei Kourkov - russe
Leopold von Sacher-Masoch - allemand
Nicolas Gogol - russe
Cholom Aleikham - yiddish
Anna Shevchenko - anglais
Stanislas Lem - polonais
Chuck Palahniuk - anglais
Bruno Schulz - polonais
Piotr Rawicz - français
Anna Akhmatova - russe
Alejandra Pizarnik - espagnol
...
Svetlana Alexievitch - russe
Samuel Agnon - hébreu
Haïm-Nahman Bialik - yiddish, hébreu
Uri Tsvi Grinberg - yiddish, hébreu
Giorgio Scerbanenco - italien
...