Сергій Жадан, Мадонна
Serhy Jadan, Madone
Serhy Zhadan, Madone
(Déclaration d'amour de Serhy Jadan à la Philologie Oukraïnienne.)
Страшно, кажу я, на думку, що в постаті звіра ходив я.
Страшно, - нащадок мій скаже, - що був я колись чоловіком.
dimanche 15 décembre 2019
lundi 9 décembre 2019
dimanche 8 décembre 2019
L'ucraino... potenzialmente ?
A questo va aggiunto che nella tradizione slavistica italiana e, in senso lato, in quella linguistica, l’ucraino, malgrado il consistente numero di parlanti che lo pongono potenzialmente al secondo posto tra le lingue slave più parlate al mondo, è relegato a un settore di nicchia, con la conseguenza che lavori specifici sull’argomento restano assai sporadici.
Salvatore Del Gaudio, 2016
dimanche 1 décembre 2019
Bilan novembre 2019
N'oublie pas !
Пам'ятай Коли Україна за право життя
З катами боролась, жила і вмирала,
І ждала, хотіла лише співчуття,
Европа мовчала.
Коли Україна в нерівній борьбі
Вся сходила кров'ю і слізьми стікала
І дружної помочі ждала собі,
Европа мовчала.
Mes morts
mardi 19 novembre 2019
vendredi 1 novembre 2019
Inscription à :
Articles (Atom)