Exercice de bilinguisme présidentiel. Le sixième président oukraïnien s'exprime ici <8.VII.2019> tantôt en oukraïnien, tantôt en russe. S'adressant à ses concitoyens en premier lieu. A Vladimir Poutine en dernier.
C'est à propos du tout récent projet de Viktor Medvedtchouk "Viens là petit, faut qu'on cause" (Slych Patsan, Nada Pagavarit').
Mais aussi aux journalistes oukraïniens (à partir de 3'11'') pour leur dire notamment :
"...vous n'êtes pas la propriété, [des bibelots dans] la collection de [Viktor] Medvedtchouk, vous n'êtes pas des laquais de [Vadim] Rabinovitch. Vous êtes le quatrième pouvoir."
J'avais dit medvedtchoukivska tchelyad ("larbins de Medvedtchouk") : |
| Medvedtchouk à Paris4.VII.2019 |
 |
| Medvedtchouk à Kyïv VIII.2018 |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire