Volodymyr Svidzinsky, Terrible, dis-je...

Volodymyr Svidzinsky      
Володимир Свідзінський

1885-1941

Terrible, dis-je, l'idée que j'eus jadis l'aspect d'un animal.
Terrible, dira un jour mon descendant, mais j'ai été un être humain.

Trd.fr.O.M.

Страшно, кажу я, на думку, що в постаті звіра ходив я.
Страшно, - нащадок мій скаже, - що був я колись чоловіком.

1929