"... l'oukraïnien au centre de toutes choses." Га ?

Га ? (et aussi Га !)
 

Нічого не второпаю. От голова., га? — вигукнув дідок чи то з подивом і захватом, чи в стані ущипливого презирства до себе 

Олександр Довженко

Est-ce par le truchement du futuriste David Bourliouk que cette expression oukraïnienne soit passée en langue japonaise, l'hypothèse en est trop farfelue pour que l'on veuille ne serait-ce qu'en faire mention.

Га! Убив!

Леся Українка

Га, мовчиш, мовчиш? 
Ага, я наступив тобі на горло?

Леся Українка

— Чом не вечеряєш? 
— Га? 
— Вечеряти йди…

Михайло Коцюбинський