Yakiv Savtchenko, La Terre

Яків Савченко
Yakiv Savtchenko

1890–1937

 

Земля

La Terre

Le feu ! Le vent !
Des milliers,
Milliers d'années que ce rêve dure !
Au monde -
                    à l'aube,
au monde -
                    au crépuscule,
Chantent les yeux,
Chante le corps et chantent les bras !
Le cœur...
Le cœur en érection - comme un volcan -
Vers le soleil !
Et dans le cœur -
Les herbes rouges
En fleurs, en fleurs, en fleurs...
Les danses. Les cris sauvages
Dessus la terre enceinte.
Rêveur,
Le blé mûrit
Dessus le ventre noir...
Tomber par terre,
Et croitre,
Comme pousse un arbre,
Comme un chêne !
Avec bonheur
Durant des décennies.
Bonheur, bonheur, bonheur
- Mort !
Feu ! Le Vent !
Le Vent !

Trd.fr.O.M.