dimanche 17 mai 2020

Youry Tarnawsky, De l’inexistence de Dieu














Youry Tarnawsky

De l’inexistence de Dieu


Puisqu’Il n’existe pas,
comme il n’existe aucune raison de pleurer
ou de rire, et puisque tout
se passe comme tout aurait pu
ne pas se passer, que tout existe
comme tout pourrait ne pas exister, et à quoi bon
appeler le vide –
antimatière, et à quoi bon traiter les objets
d’anti-trous.

Un enchevêtrement effrayant
de partout nous encercle, et parfois
se resserre autour
du cou – avec des nœuds fait de filins et de creux, avec des nœuds coulants
d’étreintes et de solitudes.


trd. fr. O.M.

https://olespliouchtch.blogspot.com/2020/03/an-aquarium-in-sea-oleksandr-fraze.html





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire