Sentsov, 120ème jour de la grève de la faim

[The time is running out]

120 днів як ввімкнув зворотній відлік своєї пекельної машини "терорист" Олег Сенцов.

"Ми просто йшли, у нас нема зерна неправди за собою."

Алие Кендже-Али

Земля в морщинах, как в паутине,

От мелких трещин исходит боль.

Здесь жил мой прадед, сады здесь были,

Теперь парады страны чужой.

5.05.2018

Comme d'une toile d'araignée, cette terre est couverte de rides,

Dentelée de craquelures qui font mal sourdement.

Là vécurent mes aïeux, au milieu des vergers, des pâtures,

C'est ici maintenant... bruits de pas cadencé des soldats étrangers.

 Alié Kendjé-Ali

La jeune poétesse qirimtatare risque des poursuites pour "apologie du nazisme" notamment pour les vers cités plus haut. 

Alié Kendjé-Ali n'est pas encore sur la Liste Sentsov. Elle n'est pas encore une prisonnière politique oukraïnienne dont Sentsov exige la libération. 120ème jour de sa grève de la faim aujourd'hui.