mardi 31 octobre 2017

"Un Week end à l'Est" Kyïv! à Paris du 15 au 20.XI.2017

Дефіляда в Парижі
 Двоє українських письменників, Забужко та Жадан, приїжджають в Париж в листопаді.
Також буде кілька нацменів.  Відтак "дефіляду в Парижі" скасовано.



Voir en plein écran

vendredi 27 octobre 2017

27.X - 4.XI 1937 Sandarmokh

Histoire de la littérature oukraïnienne : "Renaissance fusillée".

Il y a 80 ans débutait le massacre de Sandarmokh.


Exhumation de 1997

jeudi 26 octobre 2017

mercredi 25 octobre 2017

Deux otages oukraïniens libérés



Akhtem Tchyigoz et Ilmi Oumerov, deux otages oukraïniens, libérés aujourd'hui par les ravisseurs russes.

dimanche 1 octobre 2017

Catalan, de liuen, o fraire




D'un vièi pople fièr e libre
Sian bessai la finicioun

Ще не вмерла Україна
Для всіх кого цікавлять майбутні внутрішні кордони Европи. Провансальский гімн - Святий келишок Фредеріка Містраля. Гей !

Pour ceux qui s'intéressent aux futures frontières intérieures de l'Europe

 Сes quelques beaux vers d'un Prix Nobel de littérature français (avec la traduction dans cette langue).