Kiev Kyiv (?) Київ à Paris, 1.12.2016

Прийшов смс
Пише Ісус
Каже воскрес

Г. Семенчук

Sous le haut patronage de Vincent Benêt

Grâce à la diligence de Daniel, je reçois il y a une demi-heure la bonne nouvelle du colloque consacré à la ville nommée en l'honneur du prince Kyï.

Qu'au plus vite je partage

Le colloque est organisé par l'INALCO, le CREE plus particulièrement et l'Ambassade d'Ukraine en France. Sans doute aussi un coup de main pour la logistique est donné par l'Association Française pour les études ukrainiennes. En plus de l'IHEDN, deux autres institutions françaises y seront représentées : le Collège des Bernardins et le Forum Européen pour l'ukraine (pour la partie russe du colloque).

L'Académie de Sciences de l'Ukraine y apportera ses lumières grâce à l'intervention de Ihor Hyrych, de l'Institut d’Archéographie.

Les festivités s’achèveront - племя поющее и пляшущее oblige - par des chants petit-russiens.


L'occasion, cela étant, d'écouter et peut-être d'entendre un merveilleux musicien et chanteur, Taras Kompanitchenko.





http://www.inalco.fr/sites/default/files/asset/document/programme_kiev_-_kyiv_vf.pdf

Kiev – Kyiv : la bataille autour d’un héritage
Київ : боротьба навколо спадщини

Salle 3.15

14h00
Mots de bienvenue

S.E.M.Oleg Shamshur,
Ambassadeur d’Ukraine

Vincent Bénet,
Vice-Président délégué aux formations et à la vie étudiante


14H30–16H00
Aspects historico-politiques

Modération:
Thornike Gordadze, IHEDN

Kiev, une capitale à travers l'histoire
Iaroslav Lebedynsky, INALCO

La lutte pour l’héritage de la Rous’ entre les élites ukrainienne et russe au milieu du XIXe –début du XXe siècle
Ihor Hyrych, Institut d’Archéographie, Académie des Sciences d’Ukraine


16h00 –16h15
Pause

16h15 –17h30
Aspects politico-religieux

Modération:
Iryna Dmytrychyn, INALCO

Russie-Ukraine: la manipulation des mémoires. Un point de vue
théologico-politique
Antoine Arjakovsky, directeur de recherche au Collège des Bernardin

L’image de l’Ukraine dans la propagande russe
Galina Ackerman, Forum européen pour l’Ukraine