jeudi 12 mai 2016

Littérature oukraïnienne sur France Culture

Une vie, une œuvre

photo : j-post


La littérature proprement oukraïnienne étant semble-t-il interdite d'antenne sur France Culture, il ne peut s'agir que de littérature oukraïnienne dans les langues des minorités nationales : polonais, russe, bélarusse... ou comme ici - yiddish. Cholom Aleikhem. 

Né à Pereïaslav, en Oukraïne, Solomon Rabinovitch, dit Cholom Aleikhem, a fuit les pogromes de l'Empire russe, ceux de 1905, pour venir s'installer en Oukraïne, à Lviv (Lemberg), dans l'Empire austro-hongrois. Puis ce fut l'Italie, la Suisse, et finalement New-York. Un destin juif.




...comme dans la blague de la radio arménienne : "...à la place."


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire