tag:blogger.com,1999:blog-1289184174970175398.post5660713082235376824..comments2024-03-13T16:38:49.226+01:00Comments on Oles Pliouchtch-Masliouk's: "...le génial Tytchyna..." surprenantOles Pliouchtch-Maslioukhttp://www.blogger.com/profile/04727610054593286286noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-1289184174970175398.post-32200323450723956192016-07-27T22:31:21.474+02:002016-07-27T22:31:21.474+02:00Doubytsky explique ainsi la non-réception dans la ...Doubytsky explique ainsi la non-réception dans la culture française de l’œuvre de Chevtchenko, contrairement à ce qui se passe dans les littératures en langues anglaise et allemande. Mais c'était en 1938 et depuis les choses ont beaucoup empirées.Oles Pliouchtch-Maslioukhttps://www.blogger.com/profile/04727610054593286286noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1289184174970175398.post-43428055746454127702016-07-27T22:22:51.070+02:002016-07-27T22:22:51.070+02:00Quel rapport avec la qualité des traductions ?Quel rapport avec la qualité des traductions ?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1289184174970175398.post-89744821998197351682016-07-27T22:19:59.098+02:002016-07-27T22:19:59.098+02:00"La raison principale de cet état de choses e..."La raison principale de cet état de choses est à rechercher en premier lieu dans la psychologie nationale des Français" ?Anonymousnoreply@blogger.com