...

vendredi 1 juillet 2016

Les Oukraïniens, les archives, la mémoire soviétique et l'amnésie russe

 guerre des mémoires - archives

Ainsi s’évanouissent l’un après l’autre les mythes historiques staliniens, souvent repris de l’idéologie étatique tsariste et ravalant le peuple ukrainien au rang de « petit-russe ». Chaque mythe brisé de l’historiographie impérialiste constitue un acte de libération pour un peuple colonisé, comme le disait Frantz Fanon. Ce qu’on commence à découvrir avec stupeur, c’est le fait qu’en Europe même il existe encore des peuples confrontés à une tâche aussi élémentaire que la récupération de leur mémoire.
Zbigniew Kowalewski, 1989


Ce fait divers s'est passé en mars. Jetées en pagaille dans la rue, les boîtes vides d'archives détruites.
Photo Anton Belitsky, mars 2016

Les Russes brûlent les livres à Vorkouta <link> et détruisent les archives du KGB à Moscou...



Photo Anton Belitsky, mars 2016


...les Oukraïniens mettent les archives des occupants en ligne. En accès libre.

Et se souviennent de Vorkouta. Et de Norilsk. Et de Kanguire. Pages tragiques, pages glorieuses de l'Histoire oukraïnienne.

Parmi les documents aujourd'hui disponibles ceux concernant l'Affaire de l'attentat du 1 mai 1966 à Kyïv.
Dont cette photo :

1. Hampe dont le drapeau rouge a été arraché et auquel fut attaché le drapeau des nationalistes oukraïniens bourgeois


et les cibles des tirs
Cinquante ans plus tard, grâce à la récente loi sur la dénazification et la décommunisation, ni la croix gammée, ni la faucille et le marteau ne peuvent pavoiser en Oukraïne.


А l'exception des territoires temporairement occupés.




Le drapeau jaune et bleu est très officiellement le drapeau de l'Oukraïne démocratique et indépendante.

Quant au nationalisme oukraïnien, il est l'idéologie commune aux Oukraïniens d'aujourd'hui.
Quatre ans de cela, Vitaliy Portnikov, le journaliste kyïvien bien connu, le disait très bien :

Український націоналізм, це ідеологія, як на мене, яка має бути притамана кожному громадянину цієї країни.

Я український націоналіст. ... І всі люди які дивляться цей ефір і які вважають, що Україна має бути самостійною, демократичною, соборною, незалежною державою, вони є українськими націоналістами.
Ce qui en français donne à peu près ceci :

Mon opinion est que l'idéologie du nationalisme oukraïnien doit être celle de chaque citoyen de ce pays. Quelques soient ses origines ethniques.
Je suis moi-même un nationaliste oukraïnien. ... Et tous les gens qui regardent cette émission et qui pensent que l'Oukraïne doit être une, indépendante, et démocratique sont des nationalistes oukraïniens.Vitaliy Portinikov, novembre 2012


...La "justice" russe a en ce sens raison de dire que Olexandr Koltchenko, l'anarchiste Olexandr Koltchenko, est un nationaliste oukraïnien
Le <<groupe "Pravy Sektor" de Sentsov>>, dont Koltchenko (10 ans de taule), est constitué de nationalistes oukraïniens.
De même que les véritables partisans du "Pravy Secktor". De l’extrême-gauche à l'extrême-droite, les Oukraïniens sont nationalistes.

Nationalistes oukraïniens - les cinéastes et les photographes, les militants et les médecins, les chanteurs d'opéra et les joueurs de crécelles, les homophobes du "Pravy Sektor" et les homosexuels notoires, les antisémites la bave aux lèvres et les hassidim aux barbes de prophètes. Contradictoires les nationalistes oukraïniens. Et nombreux.

 Le zeitgeist est au nationalisme oukraïnien. Au nationalisme oukraïnien victorieux.


En attendant -
Chaque mythe brisé de l’historiographie impérialiste constitue un acte de libération pour un peuple colonisé.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire